In Washington, D.C., battles over education are not only common but expected. But, on the north side of town, a passionate battle to preserve the classics is taking place at Howard University, beyond the political landscape surrounding its campus.